{"id":232868,"date":"2023-01-31T18:26:00","date_gmt":"2023-01-31T15:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/?p=232868"},"modified":"2023-02-05T17:13:19","modified_gmt":"2023-02-05T14:13:19","slug":"hur-lokaliserar-jag-wordpress-bloggen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/sv\/hur-lokaliserar-jag-wordpress-bloggen\/","title":{"rendered":"Hur lokaliserar jag WordPress-bloggen?"},"content":{"rendered":"\n<p>Att lokalisera din <a href=\"https:\/\/helloacm.com\/how-to-hide-feature-image-of-posts-in-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">WordPress<\/a> &#8211; blogg kan vara ganska viktigt om du bygger en e-handelssajt och dina kunder huvudsakligen kommer fr\u00e5n t.ex. Kina, d\u00e5 m\u00e5ste du se till att alla texter \u00e4r \u00f6versatta p\u00e5 r\u00e4tt s\u00e4tt. Ibland \u00e4r det inte m\u00f6jligt att hitta \u00f6versatta teman\/plugins f\u00f6r ditt \u00f6nskade spr\u00e5k, s\u00e5 denna handledning presenterar hur du lokaliserar teman\/plugins p\u00e5 ett korrekt s\u00e4tt. Innan vi b\u00f6rjar, har du en g\u00e5ng lokaliserat dina teman\/plugins med hj\u00e4lp av f\u00f6ljande metoder?<\/p>\n<ul>\n<li>\u00e4ndra teman\/plugins direkt med n\u00e5gon FTP-redigerare?<\/li>\n<li>skapa ett barntema, kopiera \u00f6ver temafilerna och redigera dessa filer?<\/li>\n<\/ul>\n<p>B\u00e5da rekommenderas inte eftersom metod 1, du kommer att f\u00f6rlora alla \u00e4ndringar om du uppdaterar plugins\/teman. Metod 2, du kommer att f\u00f6rlora n\u00e5gra \u00e4ndringar om du uppdaterar plugins\/teman, till exempel om du skapar ett barntema och g\u00f6r en kopia av foot.php, kommer denna fil inte att uppdateras i din framtida uppgradering. Dessutom \u00e4r det inte bekv\u00e4mt att modifiera mallfilerna direkt (inte anv\u00e4ndarv\u00e4nligt) alls.<\/p>\n<p>S\u00e5 det korrekta s\u00e4ttet att g\u00f6ra detta \u00e4r:<\/p>\n<h2>Installera My WP Translate-plugin<\/h2>\n<p>Navigera till Plugins och installera den officiella My WP Translate-plugin.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-155492-61e563117ace4.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-155492-61e563117ace4.jpg\" alt=\"Hur lokaliserar jag Wordpress-bloggen?\"><\/a><\/p>\n<p>installera-my-wp-translate-wordpress-plugin<\/p>\n<h2>L\u00e4gg till teman eller plugins f\u00f6r att \u00f6vers\u00e4tta<\/h2>\n<p>N\u00e4sta sak \u00e4r att klicka p\u00e5 <a href=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/sv\/hur-laegger-man-till-meny-i-wordpress-top-admin-bar\/\" title=\"admin-menyn\">admin-menyn<\/a> (v\u00e4nster hand) och l\u00e4gga till teman eller plugins f\u00f6r att \u00f6vers\u00e4tta.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-155492-61e56312dafd0.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-155492-61e56312dafd0.jpg\" alt=\"Hur lokaliserar jag Wordpress-bloggen?\"><\/a><\/p>\n<p>my-wp-translate-plugin-select-active-plugin<\/p>\n<h2>Aktiverar \u00f6vers\u00e4ttningspanelen<\/h2>\n<p>Markera sedan aktivera \u00f6vers\u00e4ttningspanelen visar texterna som ska \u00f6vers\u00e4ttas:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-155492-61e56313e5df3.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-155492-61e56313e5df3.jpg\" alt=\"Hur lokaliserar jag Wordpress-bloggen?\"><\/a><\/p>\n<p>my-wp-translate-enable-translation-panel<\/p>\n<h2>\u00d6vers\u00e4tt dem<\/h2>\n<p>Nu kan du antingen \u00f6vers\u00e4tta de visade texterna en efter en eller s\u00f6ka efter s\u00e4rskilda texter f\u00f6r att \u00f6vers\u00e4tta:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-155492-61e56314ee9ca.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-155492-61e56314ee9ca.jpg\" alt=\"Hur lokaliserar jag Wordpress-bloggen?\"><\/a><\/p>\n<p>my-wp-translate-translate<\/p>\n<p>De \u00f6versatta texterna sparas automatiskt.<\/p>\n<h2>Skapa och ladda ner .po-fil<\/h2>\n<p>N\u00e4r du \u00e4r klar med \u00f6vers\u00e4ttningen kan du navigera ner p\u00e5 sidan och du hittar en knapp f\u00f6r att ladda ner .po-filen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-155492-61e5631633cc5.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-155492-61e5631633cc5.jpg\" alt=\"Hur lokaliserar jag Wordpress-bloggen?\"><\/a><\/p>\n<p>my-wp-translate-button-create-and-download-po-file<\/p>\n<p>Du m\u00e5ste sedan ladda upp .po-filen till wordpress-mappens teman eller plugins-undermappspr\u00e5k. Det sista \u00e4r att rensa eventuell cache f\u00f6r att g\u00f6ra din \u00f6vers\u00e4ttning effektiv omedelbart.<\/p>\n<p>Uppdatering: Du beh\u00f6ver inte hantera .po-filer om du fortfarande har kvar plugin-programmet My WP Translate efter \u00f6vers\u00e4ttningen. Men om du v\u00e4ljer att ta bort plugin-programmet My WP Translate m\u00e5ste du ladda upp .po-filen under dina plugin-\/temaplatser.<\/p>\n<p>Du kanske ocks\u00e5 gillar: <a href=\"https:\/\/justyy.com\/archives\/5742\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Hur lokaliserar du din WordPress-blogg?<\/a><\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Inspelningsk\u00e4lla:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/helloacm.com\" class=\"external external_icon\">helloacm.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hur lokaliserar jag WordPress-bloggen?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":221067,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[682,848,999,922,1092,868],"tags":[1173],"class_list":["post-232868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-att-blogga","category-handledningar","category-innehallsmarknadsforing","category-oevrig","category-webbplatshastighet","category-wordpress-9","tag-affiai-sv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232868"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232868\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/221067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}