{"id":226866,"date":"2022-09-11T12:49:00","date_gmt":"2022-09-11T09:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/?p=226866"},"modified":"2022-11-11T15:59:35","modified_gmt":"2022-11-11T12:59:35","slug":"wordpressi-tolkeplugina-valikud-seadistage-mitmekeelne-veebisait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/wordpressi-tolkeplugina-valikud-seadistage-mitmekeelne-veebisait\/","title":{"rendered":"WordPressi t\u00f5lkeplugina valikud: seadistage mitmekeelne veebisait"},"content":{"rendered":"\n<p>Seoses Interneti kasutamisega suhtlemiseks ja kaubanduseks kogu maailmas on WordPressi t\u00f5lkeplugin muutunud paljude saitide jaoks elut\u00e4htsaks. Avastate, et paljud inimesed, olgu nad siis tugipersonal, kliendid v\u00f5i isegi teie enda t\u00f6\u00f6tajad, r\u00e4\u00e4givad inglise keelt teise keelena. Paljud teie saidi potentsiaalsed kasutajad ei pruugi \u00fcldse inglise keelt r\u00e4\u00e4kida v\u00f5i v\u00e4hemalt ei r\u00e4\u00e4gi seda h\u00e4sti.<\/p>\n<p>Inglise keel muutub veebimaailmas \u00fcha v\u00e4hem t\u00e4htsaks. Kuigi see on endiselt Internetis k\u00f5ige domineerivam keel, milles t\u00f6\u00f6tab k\u00f5ige rohkem kasutajaid, on see kiiresti kaotamas. Uuringud on n\u00e4idanud, et 56,2% tarbijatest on v\u00e4itnud, et v\u00f5imalus saada tooteteavet oma keeles t\u00e4hendab neile rohkem kui hind. N\u00e4iteks teie saidi vene- ja hiinakeelse versiooni kasutamine v\u00f5ib teie tulude kasvu oluliselt m\u00f5jutada.<\/p>\n<p>V\u00f5imalik, et kavandate saiti, mille peamine vaatajaskond on riigis, kus r\u00e4\u00e4gitakse mitut keelt, n\u00e4iteks inglise ja prantsuse keelt Kanadas v\u00f5i prantsuse, saksa ja itaalia keelt \u0160veitsis. V\u00f5imalik, et soovite oma kliendibaasi laiendamiseks teha saidist mitu versiooni teistes keeltes; kaks k\u00f5ige levinumat on n\u00e4iteks saidid hispaania ja\/v\u00f5i vene ning inglise keeles. V\u00f5ib-olla soovite lihtsalt suhelda v\u00f5imalikult paljude inimestega.<\/p>\n<p>\u00d5nneks on WordPressil palju t\u00f5lkepluginaid, mis v\u00f5ivad teid aidata. See on \u00fcks lihtsamaid viise veendumaks, et teie sait t\u00f6\u00f6tab mitmekeelse vaatajaskonna jaoks.<\/p>\n<p>Probleem on teadmises, millist kasutada! Siin oleme loonud suurep\u00e4raste WordPressi t\u00f5lkepluginate loendi, et saaksite valida enda jaoks parima WordPressi t\u00f5lkeplugina.<\/p>\n<h3><strong>Mida m\u00f5elda WordPressi keele pistikprogrammiga<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-193297-61e8a6339b9ba.jpg\" data-rel=\"lightbox\" ><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-193297-61e8a6339b9ba.jpg\" alt=\"WordPressi t\u00f5lkeplugina valikud: seadistage mitmekeelne veebisait\" ><\/a><\/p>\n<p>WordPressi t\u00f5lkepistikprogrammi valimisel tuleb arvestada mitme teguriga. Paljud inglise keelt k\u00f5nelevad inimesed kipuvad arvama, et inglise keel on vaikekeel, kuid t\u00f5siasi on see, et m\u00f5nes riigis on mitmekeelses WordPressis vaikeseade, n\u00e4iteks Kanadas ja \u0160veitsis.<\/p>\n<p>Kuidas valida parim WordPressi t\u00f5lkeplugin? Seal on neid meri. M\u00f5ned t\u00f6\u00f6tavad teatud eesm\u00e4rkidel paremini kui teised, isegi parimate seas. Oma saidile WordPressi t\u00f5lkeplugina valimisel peaksite arvestama j\u00e4rgmiselt.<\/p>\n<ul>\n<li>Kas soovite kasutada inimt\u00f5lget v\u00f5i masint\u00f5lget?<\/li>\n<li>Kui suur on teie eelarve WordPressi mitmekeelseks muutmiseks?<\/li>\n<li>Kas soovite v\u00f5i arvate, et vajate tehnilist tuge?<\/li>\n<li>Kuidas saate m\u00f5lemad pakkuda oma saidil head kasutuskogemust ilma saidi laadimiskiirust v\u00e4hendamata?<\/li>\n<li>Kui suur on teie WordPressi sait?<\/li>\n<li>Kas igal postitusel v\u00f5i lehel peab olema t\u00f5lge ja kas need k\u00f5ik peavad olema omavahel seotud?<\/li>\n<li>Kas olete veebisaidi omanik, vabakutseline t\u00f5lkija v\u00f5i keeleteenuse pakkuja?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nendele k\u00fcsimustele vastuseid teades on \u00f5ige WordPressi t\u00f5lkeplugina valimine palju lihtsam. Iga\u00fcks selles loendis olev neist on kujundatud erinevalt ja vastab teie vajadustele erineval viisil.<\/p>\n<p>Viimase asjakohasuse m\u00e4rkusena teadke, et alates versioonist WordPress 4.1 saate oma saidi keelt muuta WordPressi juhtpaneelil. Saate endiselt installida uusi keeli. Eemaldatud failis wp-config.php WPLANF-i pole vaja muuta. Oma WordPressi saidi keele muutmiseks minge lihtsalt men\u00fc\u00fcsse Seaded &gt; \u00dcldine &gt; Saidi keel, et valida uus keel v\u00f5i installida uus keel.<\/p>\n<h2><strong>Parimad WordPressi t\u00f5lkepluginad<\/strong><\/h2>\n<h3><a href=\"https:\/\/translatepress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">T\u00f5lgiVajutage<\/a><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-193297-61e8a634b25c2.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-193297-61e8a634b25c2.jpg\" alt=\"WordPressi t\u00f5lkeplugina valikud: seadistage mitmekeelne veebisait\" ><\/a><\/p>\n<p>TranslatePress on oma visuaalse t\u00f5lkeliidese t\u00f5ttu t\u00f5eliselt intuitiivne WordPressi t\u00f5lkeplugin. Seda kasutades saate t\u00f5lkida k\u00f5ike, mida n\u00e4ete otse esiotsas, vaid m\u00f5ne kl\u00f5psuga.<\/p>\n<p>See on nagu t\u00f5lgete lehtede koostaja, mis sobib suurep\u00e4raselt mittekodeerijatele, kes otsivad v\u00e4ga lihtsat viisi mitmekeelseks muutmiseks. Aadressil wp.org on saadaval ka <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/translatepress-multilingual\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">tasuta versioon .<\/a><\/p>\n<p>Selle lahenduse ilu seisneb selles, et see t\u00f6\u00f6tab juba karbist v\u00e4lja mis tahes teema v\u00f5i pistikprogrammiga, sealhulgas WooCommerce v\u00f5i lehtede koostajatega, nagu Elementor. T\u00e4iendavat \u00fchilduvust ega lisasid pole vaja.<\/p>\n<p>See pistikprogramm toetab nii automaatset kui ka k\u00e4sitsi t\u00f5lget. See integreerub masint\u00f5lketeenustega, nagu Google Translate v\u00f5i DeepL, v\u00f5imaldades teil oma saiti automaatselt t\u00f5lkida. Seej\u00e4rel saate k\u00e4sitsi t\u00e4psustada k\u00f5ike, mida pole \u00f5igesti t\u00f5lgitud.\u00a0<\/p>\n<p>TranslatePress on ka SEO-s\u00f5bralik, j\u00e4rgides k\u00f5iki mitmekeelse SEO parimaid tavasid. Selle SEO paketi lisandmoodul integreerub populaarsete SEO pistikprogrammidega, nagu Yoast, Rank Math, AIOSEO, SeoPress jne, tagades, et teie t\u00f5lgitud sisu on mitmes keeles j\u00e4rjestatud.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/weglot.com\/integrations\/wordpress-translation-plugin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Wegloti t\u00f5lkeplugin<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/google-language-translator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-193297-61e8a635d37af.png\" alt=\"WordPressi t\u00f5lkeplugina valikud: seadistage mitmekeelne veebisait\" \/><\/a><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/weglot.com\/integrations\/wordpress-translation-plugin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Wegloti<\/a> k\u00f5ik-\u00fches platvorm v\u00f5imaldab teil h\u00f5lpsalt t\u00f5lkida ja hallata oma mitmekeelset veebisaiti \u00fches kohas lihtsa liidese kaudu. See pakub automaatset t\u00f5lget, mida saate h\u00f5lpsasti ise viimistleda v\u00f5i teha koost\u00f6\u00f6d t\u00f5lkijatega Wegloti armatuurlaua kaudu.<\/p>\n<p>See on \u00fcks lihtsamini ja kiiremini installitavaid t\u00f5lkepluginaid, mis v\u00f5imaldab mitmekeelse veebisaidi k\u00e4ivitada ja k\u00e4ivitada m\u00f5ne minutiga.<\/p>\n<p>Kasulike funktsioonide (nt kontekstiredaktor) abil saate muuta oma t\u00f5lkeid veebisaidi struktuuris ja kujunduses ning vaadata h\u00f5lpsalt, millised teie t\u00f5lgitud lehed v\u00e4lja n\u00e4evad.<\/p>\n<p>SEO on ka <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/weglot\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Wegloti<\/a> suur prioriteet. T\u00f5lgitud URL-id, t\u00e4iendavad hreflang-m\u00e4rgendid ja t\u00f5lgitud metaandmed tagavad, et olete oma uutel turgudel otsitav.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/google-language-translator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Google&#8217;i keele t\u00f5lkija<\/a><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/google-language-translator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-193297-61e8a637eecd2.jpg\" alt=\"WordPressi t\u00f5lkeplugina valikud: seadistage mitmekeelne veebisait\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00c4ra lase nimel end petta. See ei ole ametlik Google&#8217;i t\u00f5lke pistikprogramm. See aga tugineb Google&#8217;i t\u00f5lke teenusele, nagu ka paljud teised Google&#8217;i t\u00f5lke pistikprogrammid.<\/p>\n<p>Google&#8217;i keelet\u00f5lkijat on lihtne seadistada. Lihtsalt laadige see alla, installige, konfigureerige ja oletegi valmis. See ei anna teile alati absoluutselt k\u00f5ige t\u00e4psemaid t\u00f5lkeid, kuid see on k\u00f5ige lihtsam lahendus, mille t\u00f5en\u00e4oliselt leiate.<\/p>\n<p>Sellel WordPressi t\u00f5lkepistikprogrammil on mitmesuguseid s\u00e4tteid. Saate peita v\u00f5i kuvada kindlaid keeli, kasutada tekstisisest v\u00f5i vertikaalset paigutust ja takistada teatud alade t\u00f5lkimist. Selle abil saate t\u00f5lkida pistikprogrammi l\u00fchikoodi postitusteks, lehtedeks ja vidinateks. Seda v\u00e4rskendatakse regulaarselt ja sellel on \u00fcle 100 000 aktiivse installi.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/google-website-translator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Google&#8217;i veebisaidi t\u00f5lkija<\/a><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/google-website-translator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-193297-61e8a63918dc8.jpg\" alt=\"WordPressi t\u00f5lkeplugina valikud: seadistage mitmekeelne veebisait\" \/><\/a><\/p>\n<p>See pistikprogramm toob kaasa Google&#8217;i automaatse t\u00f5lketeenuse v\u00f5imsuse, et t\u00f5lkida teie veebisait enam kui 100 keelde. Lihtne ja terviklik mitmekeelne lahendus WordPressi jaoks.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/lingotek-translation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Lingotek<\/a><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/lingotek-translation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-193297-61e8a63a3a49a.jpg\" alt=\"WordPressi t\u00f5lkeplugina valikud: seadistage mitmekeelne veebisait\" \/><\/a><\/p>\n<p>See t\u00f5lkeplugin \u00fchendab teie saidi Lingoteki t\u00f5lkev\u00f5rguga. Seet\u00f5ttu pakub see kolme erinevat t\u00f5lkimismeetodit: masin, platvormi t\u00f5lkijameeskond v\u00f5i teie enda t\u00f5lkemeeskond. Kui otsustate kasutada saidi meeskonda, saate j\u00e4lgida nende edenemist t\u00f5lkimisel edenemisribade kaudu. Sellel WordPressi keele t\u00f5lke pistikprogrammil on \u00fcle 10 000 aktiivse allalaadimise.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/gts-translation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">GTS-i t\u00f5lkeplugin<\/a><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/gts-translation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-193297-61e8a63b4e4a9.jpg\" alt=\"WordPressi t\u00f5lkeplugina valikud: seadistage mitmekeelne veebisait\" \/><\/a><\/p>\n<p>See WordPressi t\u00f5lkeplugin pakub masint\u00f5lget. Selles t\u00f5lkepluginas on aga palju enamat. Iga t\u00f5lke toimetavad professionaalsed t\u00f5lkijad. Saate seda teha pistikprogrammi teenuse v\u00f5i oma t\u00f5lkemeeskonna kaudu. See on vanem rakendus, mida on viimastel aastatel v\u00e4he v\u00e4rskendusi tehtud, kuid on olemas spetsiaalne kogukond, kellele see meeldib.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/wpml.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">WPML<\/a><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/wpml.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/post-193297-61e8a63c55c30.jpg\" alt=\"WordPressi t\u00f5lkeplugina valikud: seadistage mitmekeelne veebisait\" \/><\/a><\/p>\n<p>See on suurim ja raskeim WordPressi t\u00f5lkeplugin. Paljud inimesed peavad seda parimaks WordPressi t\u00f5lkepluginaks. Olenevalt sellest, mida soovite, ei pruugi see teie vajadustele sobida. Vaatame, mida see teha saab.<\/p>\n<p>See t\u00f5lkeplugin aitab teil hallata mitmekeelset t\u00f5lget. Samuti \u00fchendab see teie WordPressi saidi professionaalsete t\u00f5lkijatega. See professionaalide meeskond on need, kes teie sisu transkribeerivad. See t\u00f6\u00f6tab v\u00e4ga h\u00e4sti ka e-kaubanduses ja toetab mitme kasutajaga t\u00f5lget.<\/p>\n<h3>M\u00f5tete l\u00f5petamine WordPressi t\u00f5lkeplugina kasutamise kohta<\/h3>\n<p>\u00d5ige WordPressi keele pistikprogrammi valimine on teie saiti n\u00e4gevate ja lugevate inimeste arvu suurendamiseks v\u00e4ga oluline. See v\u00f5ib oluliselt parandada teie tulusid ja <a href=\"https:\/\/outreach.buzz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">ulatust<\/a>.<\/p>\n<p>Kui teile meeldis lugeda seda artiklit WordPressi t\u00f5lkeplugina kohta, peaksite seda <a href=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/vaadake-neid-wordpressi-crm-i-pistikprogramme\/\" title=\"WordPressi CRM\">WordPressi CRM<\/a> &#8211; i pistikprogrammide kohta vaatama.<\/p>\n<p>Kirjutasime ka m\u00f5nest seotud teemast, nagu <a href=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/wordpressi-kkk-pistikprogrammi-valikud-kkk-lehtede-loomiseks\/\" title=\"WordPressi KKK pistikprogramm\">WordPressi KKK pistikprogramm<\/a>, <a href=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/parimad-wordpressi-allalaadimishalduri-pistikprogrammid\/\" title=\"WordPressi allalaadimishalduri\">WordPressi allalaadimishalduri<\/a> pistikprogrammid, WordPressi <a href=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/parim-pdf-vaatur-wordpressi-jaoks-8-pistikprogrammi\/\" title=\"PDF-vaatur, WordPressi\">PDF-vaatur, WordPressi<\/a> Mailchimp <a href=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/mailchimp-wordpressi-jaoks-kuidas-kasutada-mailchimpi-ja-pistikprogramme-installimiseks\/\" title=\",\">,<\/a> WordPressi <a href=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/wordpressi-uembersuunamise-pistikprogramm-miks-ja-millal-peaksite-seda-kasutama\/\" title=\"\u00fcmbersuunamisplugin\">\u00fcmbersuunamisplugin<\/a> ja <a href=\"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/wordpressi-migratsiooni-pistikprogrammi-valikud-veebisaidi-teisaldamiseks\/\" title=\"WordPressi migratsiooniplugin\">WordPressi migratsiooniplugin<\/a>.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/wpdatatables.com\" class=\"external external_icon\">wpdatatables.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seoses Interneti kasutamisega suhtlemiseks ja kaubanduseks kogu maailmas on WordPressi t\u00f5lkeplugin muutunud paljude saitide jaoks elut\u00e4htsaks.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":193298,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[842,812,863],"tags":[1165],"class_list":["post-226866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opetused","category-pistikprogrammid","category-wordpress-4","tag-affiai-et"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226866\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=226866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.mediadoma.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}